LONDON: BEST COFFEE SHOPS


In New York despite the great variety there is a certain pattern of coffee shops that are very trendy and most visited. Most of them are very minimalistic and/or have something to be known for - either for its unique cups or floors or other interior elements. London coffee shops, on the contrary, seemed to me very edgy and very very different from each other. I wish I had more time to explore more places and taste more cappuccinos around, but let's hope I'll visit again soon. 
So below is the list of coffee places I recommend to visit starting from my best favorites.

Вы же знаете, что кофе для меня - это особый ритуал. В Нью-Йорке хочешь или нет, но на кофе подсаживаештся конкретно и потом утро не представляется утром без кофейной чашки. И дело даже не в кофеине, а в его запахе, смешанном с городской утренней прохладой. Кофе шопы - это другое, там обязательно должна быть атмосфера и своя жизнь - где-то суетливая, где-то нерасторопная и обязательно хороший крепкий каппучино! В общем, в Лондоне я решила не упускать возможность распробовать кофейные места, что попадались мне на пути. Надеюсь, что следующий мой визит не заставит себя долго ждать, и я штурмом возьму и другие кофейни. Но пока вот, на мой скромный взгляд, пять хороших кофеен Лондона, начиная с самых понравившихся.

157 Brick Lane, London

brick-lane-coffee-london-1
brick-lane-coffee-london-4

Best things happen by accident. I was told to visit this neighborhood but somehow got swamped with exploring other parts of London. When I remembered about Brick Lane again, it was already my last full day and decided to go there in the morning. Of course, most of the edgy places were closed, but I found myself by the coffee shop and stopped for a cup of a {perfect!} cappuccino to wait the city waking up. The place was almost empty with only few early birds like me, which gave me a better chance to check every single decor detail around and I completely fell in love with the vibe of this spot. Plus when your coffee is served by one of the cutest tattooed baristas, what can be more shivering?!

Уже не первый раз убеждаюсь, что самые прекрасные вещи находятся совершенно случайно. Мне всё советовали сходить в район Brick Lane, но я как самый "правильный" турист совершенно об этом забыла. Пришлось идти в последний день да и к тому же утром, когда весь смак района спит и все кругом закрыто. Но наткнувшись на кофейню Brick Lane Coffee, я об этом не пожалела. Бодренькие татуированные бариста, вкусный-вкусный кофе, невероятное количество всего британского в декоре (включая постер Spice Girls над туалетом) и отсутствие толпы народа. Я в общем, очень влюблена и обязательно пойду туда снова!

brick-lane-coffee-london-3
brick-lane-coffee-london-6


66 Great Titchfield Street, London

kaffeine-london-1

The place is located few blocks away from Oxford street. It's amazing how you can step out from a busy street and find yourself in a different atmosphere. Less touristic, I should say. Kaffeine serves good cappucinnos and offers also snacks and food (sandwiches and salads). I sat in the corner to write down my notes and watch the drizzling rain, when two gentlemen joined. Apparently, one was interviewing the other about his financial career and other things that brought him to London..

Kaffeine располагается всего в нескольких блоках от Оксфорд стрит. Но не подумайте, что там так же безумно - наоборот, ленивые туристы, кажется, до туда не доходят, и в обеденный перерыв налетают лондонцы на лачн. В кафе можно вкусно поесть салатами и сэндвичами или просто выпить вкусный кофе. Мое самое любимое место - за барной стойкой у окна. Как только я там разложилась и открыла свою записную книжку, ко мне подсели два молодых человека, один из которых брал интервью у другого на тему его финансовой карьеры. Скучно конечно, но ужасно интересно подслушать местных ;)

kaffeine-london-2


10-12 Creechurch Lane, London

association-coffee-london-1

Since this place was in my neighborhood, I stopped by for my morning coffee right before heading to the airport. Here I probably should mention, that if you consider going there, make sure it's not a weekend day - the whole area around is just deserted on weekends. But again, it's just perfect for sipping coffee and enjoy a rainy day.

Эта кофейня находилась недалеко от моего дома в районе Tower. К слову, все в этом районе наглухо закрыто по выходным, поэтому еду и кофе нужно искать в других местах. Я забежала туда в дождливый серый день перед отъездом в аэропорт. Надо заметить, что место очень живое, несмотря на ранний час, и с первого взгляда кажется, что лондонцы проводят там свои ранние бизнес встречи. Я отметила про себя, что в НЙ-то больше хипстоты и фрилансеров по кафе шляется)) Хотелось бы конечно провести там больше времени, усесться у окна и наблюдать за невозможно стильными дядечками, бегущими на работу с тростями в руках...

association-coffee-london-2


D3 Ivory House, St Katharine Docks

white-mulberries-london

This one is also located in the Tower area and probably has the most interesting views from all. You can have your coffee facing a little bay with yachts and enjoy good light even on a rainy day. It's worth checking, especially since it was a winner of London best coffee shops in 2014.

Еще одна кофейня в районе Tower, на которую мы набрели совершенно случайно. Спрятанное где-то в тихой гавани, с окнами, выходящими на припаркованные маленькие яхты, это место порадовало меня чечевичным супом и крепким каппучино. Обязательно туда идите, хотя бы потому что кофейня взяла первое место среди London best coffee shops в 2014.


2 Park Street, The Borough, London

monmouth-london-1

Located in Borough Market, Monmouth coffee always has a huge line outside. I like the idea of not having typical doors, which definitely makes the space little bigger. If you find yourself a spot by the window, you are the luckiest coffee addict. Again, despite the crowd, I felt absolutely romantic. Hmmm it probably has something to do with London rainy weather though…

Расположенная в Borough Market, кофейня Monmouth показалась мне очень оживленной и невероятно популярной. Очередь начиналась на улице и если вам удалось сесть у окна, то считайте, что день удался. На улице снова моросило и хотелось остаться у того самого окна еще на несколько часов, но вкусный кофе закончился и меня поджидал карамельный чизкейк в маркете)) Все-таки, Лондон какой-то безумно романтичный с этими его дождями…

monmouth-london-3
monmouth-london-2


132 Lower Marsh, London

scooter-caffe-london-1

This place is not exactly a coffee shop - it's more of a retro cafe with old furniture and smells inside. It's located in Waterloo area and almost hidden from the eyes. If I was by myself, I would probably passed it because that's not what I usually look for when I want some coffee. Here you'll find the one of the oldest espresso machines from 1957 and also meet the most arrogant cat ever :)

Это место я бы не назвала типичным кофе шопом - это скорее ретро кафе со старой мебелью и запахами внутри. Располагается в нескольких шагах от Waterloo и совершенно незаметен для тех, кто про него не знает. Я бы точно прошла мимо - мой голодный кофейный глаз нацелен на места, описанные выше. Однако в кафе царит своя, загадочная атмосфера - поговаривают, что хозяин-итальянец живет этажом выше, и порой через свой персональных вход к вам удосужится величаво спуститься его кот, который сначала обойдет все кафе и только потом устроится где-нибудь повыше, чтобы лениво наблюдать за посетителями :)

scooter-caffe-london-3
scooter-caffe-london-2


На этом сегодня все)) Надеюсь, что проблема хорошего кофе в Лондоне для вас теперь разрешилась :)


2 comments:

  1. LOVE this! I'm headed to London this fall and exploring through coffee shops is how I'm hoping to visit tons of different areas. Thanks for a head start on where I should go!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hey Lulu! I am glad you found this useful :) Enjoy your coffee in London! I miss it much and can't wait to go back and explore more!

      Delete

 

Portfolio

INSTAGRAM: LARISA_SHORINA







ALL CONTENT @LARISA SHORINA UNLESS NOTED.
MY IMAGES CAN NOT BE REDISPLAYED OR USED IN ANY FORM WITHOUT MY PERMISSION. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE CONTACT ME AT LARISASHORINA@GMAIL.COM